BAUTIZOS

 

El guerrero hace un primer viaje
antes de su bautizo,
camina al inicio de la montaña
y saluda al guardián de la espada.

 

El ceremonial invoca con la voz
del poeta, a todos los mestres,
la herencia del Gran Dragón,
los pasos del Sol y el Dorado
entre tribus espirituales.

 

En una rueda suenan los toques, 
los cantos, las chulas, las palmas, 
mil voces, resuena el clamor
de mi hermano el hombre.

 

Luchan los cinturones blancos,
jugando a la vida y la muerte.
Se muere la primera corda
y renace con el servicio
del blanco consciente.

 

Invocas tu nuevo nombre
con la voz de los sabios.
Bienvenido, te dice el mestre,
saludando con un salve.

 

Luego del bautizo
cada serpiente tendrá su cielo,
y una música entre sus alas.

 

Luego de la iniciación
el sol siempre saldrá por oriente
y amarrará su fuego al
ombligo de las artes marciales.

 

Kaapu